poor folk معنى

• المساكين (رواية)

• poor    adj. محتاج, فقير, ...
• folk    adj. شعبي; n. قوم, ...
• be poor    رك; ركك; ضنك

أمثلة

1. Beguilers of those poor folk who never leave their tiny plot of land.
   نسلب أولئك القوم الفقراء الذين لا يتركون قطعة صغيرة من الأرض
2. Contemporary critics lauded Poor Folk for its humanitarian themes.
   وأشاد النقاد المعاصرين بالرواية لمواضيعها الإنسانية.
3. There are only poor folk here.
   لا يوجد هنا سوى الفقراء.
4. God to-day hath poor folk raised And cast a-down the proud.
   اغْتَنِموا هذه الأيّام القلائل(ايام الشعبان)، سَلُوا الله تعالى، ويَمِّمُوا قلوبَكم النقيّة نحوه وكلِّموه.
5. You ought to be home protecting the rights of poor folk not out chasing after us.
   كان عليك أن تبقى فى موطنك لحماية الفقراء , وليس ملاحقتنا